Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были для неё особенно дороги: мимо кафе на Монмартре, где она впервые встретила своего будущего мужа, и мимо набережной Сены, где они часто гуляли по вечерам. Каждый поворот, каждое здание пробуждало в её памяти тёплые, хоть и отдалённые воспоминания.
Водитель, заметив её задумчивый взгляд, с пониманием кивнул и повёл машину по тихим улочкам, давая ей возможность в последний раз насладиться видами родного города. Для Мадлен эта поездка стала не просто дорогой в дом престарелых, а прощанием с целой жизнью, наполненной любовью, радостью и светлыми моментами, которые навсегда останутся в её сердце.